Our picks for things to do and see this summer—all without leaving the metro. The “staycation” trend makes so much sense: Put together a day or...